-
1 контур
outline, loop, line, contour, net, compass, silhouette, circuit, (1. очертания объекта 2. очертания изображения объекта 3. линия равного цвета на изображении объекта) edge, keyline, ( объекта или выделения в графических редакторах) path, network -
2 контур
loop, line, net, silhouette, circuit, compass, contour, (1. очертания объекта 2. очертания изображения объекта 3. линия равного цвета на изображении объекта) edge, keyline, outline, ( объекта или выделения в графических редакторах) path, network -
3 наложение спектров
муаровый эффект
Нежелательный эффект, проявляющийся на изображении, когда ПЗС-телекамера имеет количество пикселов, близкое (но меньшее) количеству пикселов на изображении объекта.
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]
наложение спектров
Интерференция дискретных данных. Происходит при проецировании на ПЗС-матрицу изображения с высокими пространственными частотами и известно также под названием муаровый эффект. Эффект может быть минимизирован при помощи оптического низкочастотного фильтра.
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]Тематики
- фотоаппараты, объективы, затворы
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наложение спектров
-
4 слияние краёв
1) Mechanics: edge merging2) Robots: edge merging (выделенных на изображении объекта) -
5 число Эйлера
1) Engineering: Euler number2) Mathematics: Eulerian number, Euler's number (число e)3) Robots: Euler number (разность между числом связных областей и числом отверстий на изображении объекта)4) Combustion gas turbines: Euler number (критерий подобия) -
6 Euler number
число Эйлера (разность между количеством связных областей и количеством отверстий на изображении объекта)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > Euler number
-
7 feature recognition
1. распознавание ( объектов) по признакамАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > feature recognition
-
8 hidden-line algorithm
алгоритм невидимых линий (используемый в графопостроителях и аналогичных устройствах для определения линий, невидимых на трёхмерном изображении объекта)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > hidden-line algorithm
-
9 indentation
выемка; втянутый участок ( на изображении объекта)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > indentation
-
10 контуры экстинкции
контуры экстинкции
Контуры равной яркости на изображении объекта в эл-нном микроскопе, соответст. условиям равной толщины образца или равного наклона (изгиба) кристаллографич. плоскостей.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контуры экстинкции
-
11 оператор выделения краев
( объекта на изображении) edge operatorРусско-английский политехнический словарь > оператор выделения краев
-
12 контур
1) General subject: contour, cut-out, cutout, figuration, line, outline, pattern (заводнения, дренажа), periphery, profile, round, tournure2) Naval: form line3) Medicine: boundary4) Engineering: edge, flow section, form, gabarit, keyline (изображения), network5) Construction: encroachment line (воды), ambit6) Mathematics: closed path, contour line, cycle progression, directed circuit (in a graph), profile line, wire circuit7) Architecture: lineament8) Road works: edge (изображения)9) Polygraphy: package opening, package opening (машины для обвязки), trace10) Topography: form-line11) Electronics: circuit, closed loop, mesh12) Information technology: bounding box, cycle, keyline (изображения на дисплее), loop, path, tank (колебательный)13) Oil: areal limits (нефтеносности), pattern (заводнения)14) Astronautics: ambitus15) Cartography: limit, traverse sketch16) Geophysics: coil18) Mechanics: streamline19) Business: cut20) Drilling: configuration21) Sakhalin energy glossary: elevation22) Automation: shape, silhouette23) Robots: edge (объекта на изображении), edging (объекта на изображении), outline (объекта на изображении)24) Sakhalin A: loop (elect.)26) General subject: circuit (в гидравлике)27) Makarov: circuit (колебательный), circuit (цепь, схема), circuit (эл., радио), contour (очертание), lines (корабля и т.п.), loop (в системе управления), loop (схемы), loop (цепь, схема), offset, out-line (очертание), profile (спектральной линии), skeleton, sketch28) Gold mining: shell29) Electricity: curcuit30) Electrical engineering: contour (напр. в электрической цепи)31) Printed circuits: footprint (контур рисунка контактной площадки поверхностного монтажа, который будет занимать компонент в сборке)32) General subject: encroachment line (водоёма) -
13 невидимая линия
невидимая линия
Отрезок линии на проекции трехмерного объекта, отсутствующий на изображении, так как он закрыт поверхностью этого же или другого объекта.
[ ГОСТ 27459-87]
невидимая линия
Одна из линий, образующих трехмерный объект, скрытая другими его частями относительно точки наблюдения при двухмерном отображении. Данные линии видны только в каркасном представлении объекта перед выполнением операции рендеринга.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
18. Невидимая линия
Hidden line
Отрезок линии на проекции трехмерного объекта, отсутствующий на изображении, так как он закрыт поверхностью этого же или другого объекта
Источник: ГОСТ 27459-87: Системы обработки информации. Машинная графика. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > невидимая линия
-
14 выделение края
1) Engineering: edge enhancement (изображения)2) Mechanics: edge detection3) Robots: edge detection (объекта на изображении), edge extraction (объекта на изображении) -
15 центр формы
Robots: center of gravity (объекта на изображении), centroid (объекта на изображении) -
16 оператор Хюккеля
1) Engineering: Hueckel operator (на изображении)2) Mechanics: Hueckel operator -
17 коэффициент формы
1) Naval: form parameter, shape parameter2) Engineering: shape coefficient, shape factor3) Construction: configuration factor4) Mathematics: crest factor, shape form (кривой)5) Railway term: form-factor6) Automobile industry: form factor (зуба)7) Forestry: diameter quotient, diameter quotient (ствола), form quotient (ствола), form ratio (ствола), girth quotient (ствола)8) Metallurgy: mold ratio, mold ratio (отношение площади поперечного сечения формы к площади поперечного сечения отливки)9) Information technology: form factor (кривой), shape factor (кривой)10) Astronautics: form, view factor11) Silicates: shape factor (частиц)12) Metrology: form factor (кривой)13) Mechanics: shape quotient14) Automation: geometry factor15) Robots: form factor (признак распознаваемого объекта), shape coefficient (признак для распознавания объектов), shape quotient (характеристика объекта на изображении)16) Makarov: diameter quotient (лесоматериала), form coefficient, form factor (катушек индуктивности), form factor (напряжения, тока)17) Ballistics: coefficient of form, coefficient of ignorance18) General subject: compactness code (бассейна), form factor (бассейна), shape code -
18 аппроксимация границ
Универсальный русско-английский словарь > аппроксимация границ
-
19 блок выделения края
1) Mechanics: edge extractor2) Robots: edge extractor (объекта на изображении)Универсальный русско-английский словарь > блок выделения края
-
20 втянутый участок
Robots: indentation (объекта на изображении)
См. также в других словарях:
СЛОЙ ОБЪЕКТА — 3.16 СЛОЙ ОБЪЕКТА: Слой в плоскости объекта, физическое свойство которого заключается в содержании информации, воспроизводимой в томографическом изображении. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЭЛЕКТРОННЫЙ МИКРОСКОП — Рис. 1. Схема электронного микроскопа просвечивающего типа. Рис. 1. Схема электронного микроскопа просвечивающего типа: К — катод; ФЭ — фокусирующий электрод; А — анод; КЛ — конденсорная линза; О — объект; ОЛ —… … Ветеринарный энциклопедический словарь
Аппаратная функция — оптического прибора, функция, описывающая распределение освещённости в создаваемом прибором изображении малого (точечного) источника излучения. А. ф. позволяет оценить разрешающую способность (См. Разрешающая способность) прибора и… … Большая советская энциклопедия
Микроскоп* — оптический прибор, основанный на преломлении (диоптрический М.) световых лучей и служащий для получения сильно увеличенных действительных или мнимых изображений небольших, не различаемых невооруженным глазом предметов; изображения эти, полученные … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Микроскоп — оптический прибор, основанный на преломлении (диоптрический М.) световых лучей и служащий для получения сильно увеличенных действительных или мнимых изображений небольших, не различаемых невооруженным глазом предметов; изображения эти, полученные … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ОБСЕРВАТОРИЯ — учреждение, где ученые наблюдают, изучают и анализируют природные явления. Наиболее известны астрономические обсерватории для исследования звезд, галактик, планет и других небесных объектов. Существуют также метеорологические обсерватории для… … Энциклопедия Кольера
СПЕКЛ-ИНТЕРФЕРОМЕТРИЯ — в астрономии метод наземных оптич. наблюдений, основанный на анализе тонкой структуры «мгновенных» изображений космич. объектов. С. и. позволяет получать высокое угл. разрешение при наличии атм. искажений изображения. В отсутствие атмосферы… … Физическая энциклопедия
наложение спектров — муаровый эффект Нежелательный эффект, проявляющийся на изображении, когда ПЗС телекамера имеет количество пикселов, близкое (но меньшее) количеству пикселов на изображении объекта. [http://www.vidimost.com/glossary.html] наложение спектров… … Справочник технического переводчика
Диафрагма полевая — Полевая диафрагма: диафрагма оптического прибора, ограничивающая на изображении объекта измерения площадку, яркость которой измеряется... Источник: ГОСТ 26824 2010. Межгосударственный стандарт. Здания и сооружения. Методы измерения яркости… … Официальная терминология
Контуры экстинкции — [extinction contours] контуры равной яркости на изображении объекта в электронном микроскопе, соответствующие условиям равной толщины образца или равного наклона (изгиба) кристаллографических плоскостей … Энциклопедический словарь по металлургии
контуры экстинкции — Контуры равной яркости на изображении объекта в эл нном микроскопе, соответст. условиям равной толщины образца или равного наклона (изгиба) кристаллографич. плоскостей. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN extinction… … Справочник технического переводчика
